- 오래 전에
나는 아직도 어떻게 기억할 수
나를 웃게 해주던 그 음악
그리고 난 내게 기회가 있는지 알았어
그 사람들을 춤추게 할 수 있다는 걸
그리고 아마도 그들은 잠시 동안 행복할 것입니다
하지만 2월은 날 떨리게 했어
내가 배달할 모든 종이와 함께
문앞에 나쁜 소식
한 발짝도 더 내디딜 수 없었어
내가 울었는지 기억이 안 나
그의 과부 신부에 대해 읽었을 때
뭔가 깊은 내 마음을 만졌어
음악이 죽은 날
그래서
안녕, 안녕 미스 아메리칸 파이
내 Chevy를 제방으로 몰았지만 제방은 말랐어
그리고 그 착한 소년들은 위스키와 호밀을 마시고 있었지
노래하는 오늘은 내가 죽는 날이 될거야
이것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
당신은 사랑의 책을 썼습니까?
그리고 당신은 위의 신에 대한 믿음이 있습니까
성경이 그렇게 말한다면?
당신은 로큰롤을 믿습니까?
음악이 당신의 필멸의 영혼을 구할 수 있습니까?
그리고 아주 천천히 춤추는 법을 가르쳐 주시겠습니까?
글쎄, 나는 당신이 그를 사랑한다는 것을 알고 있습니다
체육관에서 춤추는 걸 봤으니까
둘 다 신발을 벗었다
야, 난 그 리듬 앤 블루스를 파헤쳐
나는 외로운 십대 브롱싱 벅이었어
핑크 카네이션과 픽업트럭으로
하지만 난 내가 운이 없었다는 걸 알았어
음악이 죽은 날
나는 노래하기 시작했어
안녕, 안녕 미스 아메리칸 파이
내 Chevy를 제방으로 몰았지만 제방은 말랐어
그리고 그 착한 소년들은 위스키와 호밀을 마시고 있었지
노래하는 오늘은 내가 죽는 날이 될거야
이것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
자, 10년 동안 우리는 우리 스스로
그리고 이끼는 구르는 돌 위에서 살찐다
하지만, 예전에는 그렇지 않았다.
광대가 왕과 왕비를 위해 노래할 때
제임스 딘에게 빌린 코트를 입고
너와 나에게서 들려온 목소리
오 그리고 왕이 아래를 내려다보고 있는 동안
광대가 그의 가시 왕관을 훔쳤다
법정은 연기되었다
평결이 반환되지 않았습니다.
레논이 마르크스에 관한 책을 읽는 동안
공원에서 연습한 4중주
그리고 우리는 어둠 속에서 노래를 불렀다
음악이 죽은 날
우리는 노래하고 있었다
안녕, 안녕 미스 아메리칸 파이
내 Chevy를 제방으로 몰았지만 제방은 말랐어
그 좋은 올레 소년들은 위스키와 호밀을 마시고 있었다
그리고 노래하는 것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
이것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
한여름 무더위 속 무더위
새들은 낙진 대피소로 날아 갔다.
8마일 높이에서 빠르게 떨어지는
잔디에 파울이 떨어졌다
선수들은 포워드 패스를 시도했다.
캐스트 옆에 있는 광대와 함께
이제 반나절의 공기는 달콤한 향수였어
상사가 행진곡을 연주하는 동안
우리는 모두 춤을 추기 위해 일어났다
오, 하지만 우리는 기회를 얻지 못했어
선수들이 필드를 차지하려고 했기 때문에
행진 밴드는 양보를 거부
밝혀진 내용을 기억하십니까
음악이 죽은 날?
우리는 노래하기 시작했어
안녕, 안녕 미스 아메리칸 파이
내 Chevy를 제방으로 몰았지만 제방은 말랐어
그들 좋은 올레 소년들은 위스키와 호밀을 마시고 있었다
그리고 노래하는 것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
이것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
아, 그리고 우리는 모두 한 곳에 있었습니다.
우주에서 잃어버린 세대
다시 시작할 시간도 없이
그러니 Jack은 민첩하게, Jack은 빠르게
촛대 위에 앉은 잭 플래시
불은 악마의 유일한 친구니까
아 그리고 무대에서 그를 보았을 때
내 손은 분노의 주먹에 움켜쥐었다
지옥에서 태어난 천사는 없다
사탄의 주문을 깨뜨릴 수 있습니다
그리고 불꽃이 밤까지 높이 치솟았을 때
희생 제사를 밝히기 위해
나는 사탄이 기뻐서 웃는 것을 보았다
음악이 죽은 날
그는 노래하고 있었다
안녕, 안녕 미스 아메리칸 파이
내 Chevy를 제방으로 몰았지만 제방은 말랐어
그들 좋은 올레 소년들은 위스키와 호밀을 마시고 있었다
노래하는 오늘은 내가 죽는 날이 될거야
이것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
나는 블루스를 노래하는 여자를 만났어
그리고 나는 그녀에게 행복한 소식을 물었다.
하지만 그녀는 웃기만 하고 돌아섰다.
나는 신성한 가게에 갔다
몇 년 전에 음악을 들었던 곳
하지만 거기 남자는 음악이 재생되지 않는다고 말했다
그리고 거리에서 아이들은 비명을 질렀다.
연인들은 울었고 시인들은 꿈을 꾸었다
하지만 한 마디도 하지 않았다.
교회 종은 모두 부서졌다
그리고 내가 가장 존경하는 세 남자
성부와 성자와 성신
그들은 해안으로 가는 마지막 기차를 탔다
음악이 죽은 날
그리고 그들은 노래하고 있었다
안녕, 안녕 미스 아메리칸 파이
내 Chevy를 제방으로 몰았지만 제방은 말랐어
그리고 그 착한 소년들은 위스키와 호밀을 마시고 있었지
노래하는 오늘은 내가 죽는 날이 될거야
이것은 내가 죽는 날이 될 것입니다.
그들은 노래하고 있었다
안녕, 안녕 미스 아메리칸 파이
내 Chevy를 제방으로 몰았지만 제방은 말랐어
그들 좋은 올레 소년들은 위스키와 호밀을 마시고 있었다
노래하는 오늘은 내가 죽는 날이 될거야
