- 이 곡은 마돈나의 ' 처녀처럼 , '하트의 '혼자', 로퍼의 ' 나는 밤새도록 운전했다 .' 노래는 사람의 실제 모습을 보기 위해 표면 아래를 바라보는 것에 관한 것입니다.
- Billy Steinberg와의 인터뷰에서 작사가는 다음과 같이 설명했습니다. ''True Colors'에서 나는 이 구절을 가지고 있었고 그것은 우리 어머니에 대해 쓰여졌습니다. 높은 곳에 있는 네 친구들은 조각이 맞는 곳, 메이크업 키트에 너무 많은 얼굴이 있다고 말하지만, 나는 너의 본색이 빛나고 있는 것을 본다'고 말한 후 그 노래와 같은 후렴으로 이어졌다.
나는 종종 일종의 의식의 흐름(stream-of-consciousness) 가사 스타일을 사용하며 그 구절을 쓴 것을 기억합니다. 구절이 먼저 나왔습니다. 그래서 '빛나는 트루 컬러'는 '메이크업 키트에 얼굴이 너무 많구나'라는 말보다 앞서 나온 것입니다. 우리는 그 구절과 코러스를 썼고, 톰과 나, 그리고 톰은 나에게 '이런, 그 코러스는 엄청난 보편적인 호소력을 가지고 있어, 누구라도 누구에게나 부를 수 있습니다. 그것은 아이의 부모가 될 수 있고, 친구의 친구가 될 수 있고, 누구를 위한 것일 수도 있고 누군가에 관한 것일 수도 있습니다. 반면에 당신이 쓴 구절의 가사는 매우 시적이고 매우 흥미롭지만 특히 높은 곳에 있는 친구가 있는 누군가에 대한 것 같습니다.' 그는 그것이 보편성이 덜하다고 생각했고 나는 그와 동의했습니다. 내가 엄마에 대한 그 구절을 썼고 그것이 후렴 가사로 이어졌고 자랑스러웠음에도 불구하고 나는 그 구절 가사를 다시 쓰기로 동의했고 물론 그 노래에는 두 번째 구절 가사가 필요할 것입니다.
나는 그것을 다시 쓰는 것에 관해서 정말로 작가의 블록을 얻었다. 나는 슬픈 눈을 가진 무언가에 대해 뭔가를 가졌던 것을 기억합니다. Tom이 '글쎄, '당신은 슬픈 눈을 가진 사람'은 어때요?'라고 말한 것 같아요. 그는 계속 저를 격려했습니다. '그 노래를 끝내자. 좋은 노래야.' 나는 '다른 것을 쓰자, 나는 그것을 할 수 없다, 나는 붙어있다'고 말했다. 이 구절을 다시 쓰는 방법을 몰랐기 때문에 노래가 다소 시들했습니다. 우리는 원본 구절과 후렴으로 노래의 매우 거친 데모를 했고 이것이 어떻게 된 것인지 모르겠지만 어떻게든 비틀즈의 프로듀서인 George Martin이 우리의 매우 거친 데모를 들었고 Tom은 그가 그것을 좋아한다는 대답을 들었습니다. . 그런 다음 Tom은 그 가사를 끝내기 위해 정말로 내 사건을 맡았습니다. Tom과 나는 함께 앉아서 그의 도움으로 가사를 완성했습니다.' - 이것은 Lauper가 작곡을 돕지 않은 유일한 앨범의 원곡이었습니다.
- Billy Steinberg는 Songfacts에 이 노래가 어떻게 만들어졌는지에 대해 말했습니다. 'Tom이 데모를 불렀는데 피아노를 기반으로 했고 가스펠 풍의 배경 보컬을 가지고 있었습니다.'라고 그는 말했습니다. '어쩐지 첫 구절이 불완전한 부분이 있다는 느낌을 받았던 기억이 난다. 항상 뭔가 문제가 있다는 생각이 들었지만 하게 되어 기뻤습니다. 반면 2절은 '행복하지 마, 네가 웃는 모습을 마지막으로 본 게 언제인지 기억이 안 난다...'라는 부분이 있다. 두 번째 구절의 줄. 그리고 Cyndi Lauper 레코드가 나왔을 때 기뻤습니다. 솔로 섹션에서 그녀가 '당신이 웃는 모습을 마지막으로 본 게 언제인지 기억이 안 나요'라는 대사를 말했기 때문입니다. 그녀는 다시 그런 말을 했고, 내가 좋아하지 않는 것을 고르기보다 내가 좋아하는 대사를 잡아서 말해주는 것이 저를 기쁘게 했습니다.'
- Lauper의 좋은 친구 Gregory Natal은 최근 Lauper가 이 노래의 데모를 들었을 때 AIDS로 사망했습니다. 그녀는 보컬, 특히 부드럽고 속삭이는 부분에 대한 접근 방식을 생각해 냈을 때 Natal을 생각했습니다. '나는 그것이 당신에게 속삭이는 목소리여야 한다는 것을 깨달았습니다'라고 그녀는 말했습니다. 60분 . ' 거의 어린아이 같은 목소리로 인간의 가장 부드럽고 부드러운 부분에 대해 말할 것입니다. 괜찮을 거라고 속삭이는 목소리입니다.'
- Lauper는 이 노래를 녹음하기에 완벽한 아티스트가 되었습니다. Billy Steinberg는 다음과 같이 설명했습니다. '작곡가로서 주장하는 것 중 하나는 아티스트가 당신의 노래를 녹음할 때 당신이 직접 프로듀싱하거나 어떤 식으로든 프로듀싱에 참여하지 않는 한 노래가 어떻게 편곡되는지에 대한 의견이 거의 없다는 것입니다. 그리고 구조화. 때때로 아티스트는 당신이 제시하는 그대로 당신의 데모를 복사할 것입니다. Heart의 'Like a Virgin'이나 'Alone'의 경우가 그렇습니다. 레코드는 데모를 복사했습니다. 'True Colors'에서 다른 어떤 노래보다도 Cyndi Lauper는 우리 데모에서 매우 독창적인 출발을 했습니다. 이 데모는 'Bridge Over Troubled Water', 'Let It Be' 또는 'Lean On Me'와 같은 노래의 가스펠 발라드 전통에 뿌리를 두고 있습니다. Cyndi는 그런 종류의 전통적인 배치를 완전히 해체하고 숨이 막힐 정도로 스탁한 무언가를 생각해 냈습니다. Tom과 나는 그녀의 녹음을 들었을 때 우리 데모보다 훨씬 더 모험적이어서 기뻤고 그녀의 공로로 그녀는 그것을 제작하고 아름다운 일을 해냈습니다. 그 노래는 내가 쓴 그 어떤 노래보다도 엄청난 삶을 살았습니다. 톰과 내가 쓴 어떤 다른 노래보다 그 노래가 가장 보편적인 호소력을 갖고 있는 것 같아요.'
- 이 노래는 무지개 프라이드 깃발로 대표되는 게이 커뮤니티에서 특별한 의미를 갖습니다. 항상 LGBTQ 권리의 지지자였던 Lauper는 그 노래가 그 커뮤니티에 울려 퍼졌을 때 감격했습니다.
- 영국에서는 'True Colours'로 발매되었다. 제목에 좀 더 영국적인 느낌을 더했습니다.
- 이것은 Kodak 광고 캠페인에서 필름 처리를 광고하는 데 사용되었습니다.
- Phil Collins는 1998년 Greatest Hits 편집을 위해 이것을 녹음했습니다. 그의 버전은 싱글로 발매되어 Adult Contemporary 라디오 방송국에서 큰 인기를 끌었습니다.
- 이것은 호주 컨트리 음악 스타 Kasey Chambers가 커버했으며 2003년 럭비 월드컵 주제가로 사용되었습니다.
케이티 - 골번, 호주 - Fredro Starr와 Jill Scott은 이 곡을 'Shining Through'라는 노래로 재작업했으며, 이 곡은 영화의 주제곡으로 사용되었습니다. 마지막 춤을 저장 . 'Shining Through'에서 Jill Scott은 후렴구의 첫 부분을 노래합니다. '나는 당신의 진정한 색깔이 빛나고 있는 것을 보고, 당신의 진정한 색깔을 보고 그래서 당신을 사랑하는 이유입니다.'와 Fredro Starr는 노래에 랩을 추가합니다.
아담 - 영국 듀스버리 - 2007년 Lauper는 동성애자 권리를 지원하고 증오 범죄에 맞서기 위해 'True Colors Tour'를 시작했습니다. 2007년 투어에는 Erasure, The Dresden Dolls 및 Debbie Harry of Blondie가 출연했습니다. 2008년 아티스트로는 Joan Jett, Regina Spektor, Tegan and Sara가 있습니다.
2008년 Lauper는 True Colors Fund(나중에 브랜드 이름 변경 트루 컬러스 유나이티드 ), LGBTQ 청소년을 옹호하고 지역 사회와 협력하여 보호소와 청소년 센터가 포괄적인지 확인합니다. 이 조직은 또한 워싱턴에서 LGBTQ 커뮤니티를 지원하고 보호하는 법안을 지지하는 목소리를 제공합니다. - Justin Timberlake는 2016년 여배우 Anna Kendrick과 협력하여 영화의 사운드트랙을 위한 이 노래를 커버했습니다. 트롤 . Timberlake는 영화에서 회색 트롤 Branch의 목소리를, Kendrick은 Popp라는 트롤을 연기합니다.
