- 이것은 원래 1953년 Big Mama Thornton에 의해 블루스 스타일로 녹음되었습니다. 그녀의 버전은 #1 R&B 히트곡이자 지금까지 가장 큰 성공을 거두었습니다. 많은 블루스 음악가들처럼 그녀는 돈을 많이 벌지는 못했지만 많은 가수들에게 큰 영향을 미쳤습니다. 1968년 Janis Joplin은 Thornton이 1970년에 사망한 후 여러 조플린 편집 앨범에 수록된 'Ball and Chain'이라는 노래를 녹음했습니다.
- 이 노래의 Elvis 버전은 1955년에 Teen 레이블에 이 노래를 발표한 Freddie Bell and The Bell Boys라는 텍사스 그룹의 연주를 그가 어떻게 들었는지에 기초합니다. 1956년 4월 Elvis는 New에서 2주 동안 예약되었습니다. 라스베가스의 프론티어 호텔. 어느 날 밤 Elvis와 그의 밴드는 라스베가스 스트립을 탐험하고 프레디 벨과 벨 보이스가 라운지에서 공연하고 있던 사하라 사막에 상륙했습니다. 그들이 코미디 버전의 'Hound Dog'를 공연했을 때 Elvis는 깊은 인상을 받았고 비슷한 맥락에서 자신의 작품을 하기로 결정했습니다.
Elvis는 Big Mama Thornton 원본과 다른 동일한 가사를 사용했습니다. 이 곡에 대한 접근 방식에서 엘비스는 연인에게 실망한 연기를 하며 '네가 상류층이라고 하지만 그건 거짓말이었다'라는 가사를 여섯 번이나 반복한다. Thornton의 원본에서 그녀는 '당신은 당신이 상류층이라고 말했지만 나는 그것을 통해 볼 수 있습니다.'로 두 번 노래합니다. - 이 곡은 십대 시절에 작곡한 Jerry Leiber와 Mike Stoller의 작곡 팀의 첫 번째 히트곡 중 하나였습니다. 'Hound Dog'의 성공을 기반으로 Leiber와 Stoller는 Elvis를 위한 더 많은 노래와 그의 영화 음악을 작곡하기 위해 고용되었습니다. 교도소 바위 (유명한 타이틀 곡 포함).
Elvis에서 일하는 것은 Leiber와 Stoller에게 매우 좋았지만, 그들은 그가 'Hound Dog'로 한 일을 좋아하지 않았습니다.
Leiber는 '긴장한 소리였습니다.'라고 말했습니다. 작곡에 대한 더 많은 작곡가 . '빅마마의 음반에는 그런 암시가 없었다.'
Stoller가 덧붙였습니다. '그것은 정말 잘 나오지 않는 일종의 모방품입니다.' - 2001년 대화에서 Rock's Backpages , Leiber와 Stoller는 자신이 흑인이라고 생각하고 거울 옆을 지날 때마다 항상 놀랐다고 설명했습니다. 그들은 계속해서 Big Mama Thornton과 함께 이 노래를 쓰고 녹음하는 것이 어떤 것인지 설명했습니다. Leiber는 다음과 같이 말합니다. '우리는 실제로 'Hound Dog'를 차 안에서 90퍼센트까지 썼습니다. 나는 우리가 차 지붕에서 '벅 댄스'라고 부르는 리듬을 치고 있었다. 우리는 Johnny Otis의 집에 도착했고 Mike는 피아노로 바로 갔고... 앉는 것을 귀찮게 하지도 않았습니다. 왼쪽 눈에 불이 붙은 담배를 입에 물고 노래를 틀기 시작했다. 우리는 그 노래를 Big Mama에게 다시 가져갔고 그녀는 내 손에서 종이를 낚아채더니 '이것이 내 대히트인가?'라고 말했습니다. 그리고 저는 '그렇게 되기를 바랍니다.'라고 말했습니다.
내가 아는 다음으로 그녀는 Frank Sinatra가 'In The Wee Small Hours of the Morning'을 노래하듯이 'Hound Dog'를 부르기 시작합니다. 그리고 저는 그녀를 보고 있습니다. 그녀의 얼굴에 있는 면도칼 흉터가 조금 두렵습니다. 그녀는 약 280-320파운드입니다. 그리고 저는 '그런 식으로 가지 마세요'라고 말했습니다. 그리고 그녀는 외모가 죽일 수 있다는 듯 저를 바라보며 말했습니다. 그리고 이것이 제가 백인이라는 것을 알게 된 때였습니다. 우리는 마침내 그것을 극복했습니다.
Johnny는 Mike를 다시 방으로 데려와 피아노에 앉으라고 요청했습니다. Johnny에게는 Arnold Schwarzenegger처럼 생긴 여성 피아노 연주자가 있었기 때문에 쉽지 않았습니다. 그들은 마침내 자리를 바꾸고 원하는 대로 노래를 불렀습니다. 그리고 그것은 우리가 '대히트'라고 말한 것 중 하나였습니다. 그리고 나는 즉시 생각했습니다. 우리 둘 다 그렇게 말했어요. 16진수를 넣을 것입니다!' - Big Mama Thornton 오리지널 버전은 Leiber와 Stoller가 프로듀싱한 첫 번째 곡입니다. 마이크 스톨러는 말했다 모조 매거진 2009년 4월에 일어난 일: 'Johnny Otis가 세션을 진행하기로 되어 있었습니다. 우리는 리허설을 했고 그는 드럼을 연주했습니다. 우리가 스튜디오에 들어갔을 때 그의 정규 드러머였습니다. 그것은 일어나지 않았다. 나는 '쟈니, 당신은 드럼을 연주해야 하고, 리허설에서 했던 대로 하세요.'라고 말했습니다. 그래서 그는 '누가 세션을 진행할 것'이라고 말했습니다. 나는 '우리는 할 것이다'라고 말했다.
- Jerry Leiber의 머리 속에 'You ain't nothing' but a hound dog'라는 문구가 떠올랐을 때 그는 'hound dog'라는 자리 표시자 문구를 고려했습니다. '나는 훨씬 더 암시적인 것을 원했다'고 그는 말했다. 작곡에 대한 더 많은 작곡가 . '나는 무언가를 원했다. 섹시한 '
그의 파트너 Mike Stoller는 그것을 좋아했고 그를 그대로 두도록 설득했습니다. - ' Don't Be Cruel '과 함께 싱글로 발매되었다. 미국에서 양쪽 모두가 1위에 오른 유일한 싱글입니다. 이 싱글은 11주 동안 미국에서 1위를 차지했으며, 이는 Boyz II Men의 'End of the Road'가 1992년까지 깨지지 않은 기록입니다.
싱글 차트 1위와 관련하여 이 주제에 대한 확실한 책을 집필한 Joel Whitburn은 Forgotten Hits 뉴스레터에 다음과 같이 말했습니다. ' 나는 항상 그 싱글 45를 2개의 1위 안타로 표로 만들어왔다. 'Hound Dog'는 첫 번째 차트 타이틀이자 첫 번째 리드 1위 곡입니다. Billboard의 'Best Sellers in Stores' 차트는 56년 8월 18일에 1위 곡을 'Hound Dog/Don't Be Cruel'로 나열했습니다. 56년 9월 1일에 'Most Played in Juke Boxes' 차트에서 처음으로 1위를 차지했을 때도 그런 방식으로 나타났습니다. 이 음반에 대한 초기 판매량과 '버즈'가 'Hound Dog'에 대한 것임에는 틀림이 없다. 바로 1위의 히트작이었습니다. Airplay가 'Don't Be Cruel'을 선호하기 시작하면서 'Don't Be Cruel'이 실제로 1위 리드 곡으로 더 많은 주를 보여주면서 1위를 차지했습니다. 다시 말하지만, 나는 항상 이 두 타이틀을 두 개의 1위 곡으로 표로 작성했습니다. 이 4회 플래티넘 기록을 하나의 #1 히트로 간주할 수 있는 방법은 없습니다. 그리고 골드 및 플래티넘 판매 기록을 수여하는 RIAA도 마찬가지입니다. 'Hound Dog' / 'Don't Be Cruel'을 모두 플래티넘 칭호를 받은 모습을 보여주고 있다.' - 1958년 'Hound Dog/Don't Be Cruel' 싱글은 Bing Crosby의 ' 화이트 크리스마스 ' 및 Gene Autry의 ' 루돌프 빨간코 순록 .'
베르트랑 - 프랑스 파리 - Mike Stoller는 Jerry Leiber와 함께 이 곡을 쓴 후 결혼하여 유럽으로 여행을 떠났습니다. 그는 1956년 이탈리아 원양 정기선 Andrea Doria를 타고 돌아오던 중 Nantucket Sound 앞바다에서 안개 속에서 다른 배와 충돌하여 결국 침몰했습니다. Stoller와 그의 새 아내는 구명정에 배를 버리고 구조되었습니다. 탑승자 1,500명 중 약 50명이 사망했다. Stoller가 New York의 부두에 도착했을 때 Leiber는 Elvis Presley라는 신인의 'Hound Dog'로 첫 번째 메이저 히트작을 발표했다는 소식을 듣고 그를 환영했습니다.
Rock's Backpages 인터뷰에서 Stoller는 '내가 살아 있었다면 내가 흠뻑 젖었다고 생각했을 것입니다. 그러나 그는 '우리는 '하운드 도그'로 대박을 쳤다.' '빅마마의 기록이요?' 그리고 그는 '아니요. 엘비스 프레슬리라는 백인 남자.' 그리고 녹음을 듣고 실망했습니다. 너무 긴장되고 너무 빠르고 너무 하얗게 들렸습니다. 하지만 700만 또는 800만 장의 레코드가 팔린 후 더 나은 소리를 내기 시작했습니다. 나는 또한 우리가 Elvis와 함께 한 다른 일들이 매우 마음에 들었다고 말해야 합니다.' - Presley의 기타리스트 Scotty Moore는 P-90이 장착된 Gibson L-5를 Ray Butts 앰프에 연결하여 연주했습니다. 노래에는 두 개의 기타 솔로가 있으며 두 번째 솔로의 시작 부분에서 Moore는 기타리스트가 그 이후로 복제할 수 없는 몇 가지 사운드를 만들었습니다. Moore는 자신이 그것을 어떻게 했는지조차 몰랐다고 주장하여 록의 위대한 기타 미스터리 중 하나가 되었습니다.
- Elvis와 그의 밴드는 이 노래와 'Don't Be Cruel'을 1956년 7월 2일에 녹음했습니다. Elvis와 밴드가 점점 더 집중하는 31개의 테이크를 통해 작업하는 힘든 세션이었습니다. 세션은 뉴욕의 RCA 스튜디오에서 진행되었습니다.
- Elvis는 이 노래를 녹음하기 전에 내셔널 TV에서 두 번 연주했습니다. 첫 공연이 떴다. 밀턴 벌 쇼 , 1956년 6월 5일, Elvis가 가능한 한 많이 노래를 해밍하면 엄청난 반응을 얻을 수 있다는 것을 알게 된 곳입니다. 다음 공연은 훨씬 더 침착했다 스티브 앨런 쇼 녹음 전날인 7월 1일. 이번 출연을 위해 Elvis는 Basset Hound에게 노래를 불렀습니다. Allen은 가족 친화적인 프로그램을 운영했고 Elvis의 골반은 가족 친화적인 것으로 간주되지 않았기 때문에 그는 쇼에서 춤을 추는 것이 허용되지 않았습니다.
- 1978년 영국에서 재발행되었을 때 24위에 올랐습니다.
- 영국 쇼에서 노래책 Leiber와 Stoller는 Elvis 버전을 처음 들었을 때 어떻게 생각하느냐는 질문을 받았습니다. Stoller는 다음과 같이 말했습니다: '나는 그것이 긴장되고 너무 빠르다고 생각했고 그들은 가사 중 일부를 바꿨습니다. 분명히 원래 가사는 여성의 노래였기 때문입니다. 나는 그들이 Jerry의 가사를 개선했다고 생각하지 않습니다.'
리버: '아, 나는 그것이 노래를 망친 줄 알았다. 잊혀진 로맨스와 관련된 곡이었다. 사실상 그녀는 '내 집에서 나가라'고 말하고 있었다. 그리고 '당신은 토끼를 잡지 못했고, 당신은 내 친구도 아닙니다'는 말도 안 되는 소리입니다. 그것은 나에게 아무 의미가 없습니다.'
스톨러: '나는 당신과 항상 동의합니다. Elvis의 레코드가 첫 번째 릴리스에서 약 700만~800만 장을 판매한 후를 제외하고, 나는 그것에 약간의 장점을 보기 시작했습니다. (웃음)'
원래 가사가 뭐냐고 묻자 Leiber는 '당신은 사냥개에 불과합니다. 당신은 사냥개에 지나지 않습니다. 내 집 근처에서 기웃거리지 마세요. 꼬리를 흔들어도 돼, 더 이상 먹이를 주지 않겠어. 당신은 당신이 상류층이라고 말했지만 나는 그것을 꿰뚫어 볼 수 있습니다.' - 특히 말년에 Elvis는 이 라이브 공연을 좋아하지 않았습니다. 그의 많은 쇼에서 그는 노래를 서두르거나 매우 짧은 버전을 사용했습니다. 그의 1973년 'Aloha from Hawaii' 콘서트에서 좋은 예를 볼 수 있다.
에드 - 버팔로, NY - 이것은 1988년 그래미 명예의 전당에 헌액되었습니다.
- 이것은 1994년 영화의 인기 있는 사운드트랙에 등장했습니다. 포레스트 검프 . 영화에서 유명한 Elvis는 Gump 하숙집에 머물며 젊은 Forrest를 위한 노래를 부르는데, 그의 멋진 춤 동작은 가수의 유명한 엉덩이 추력에 영감을 줍니다.
