- Don Felder, Glenn Frey, Don Henley가 작곡한 이 노래는 물질주의와 과잉에 관한 노래입니다. 캘리포니아가 배경으로 사용되지만 미국 전역과 관련될 수 있습니다. 런던의 돈 헨리 데일리메일 2007년 11월 9일자는 이렇게 말했습니다. 그것은 실제로 미국 문화의 과잉과 우리가 아는 특정 소녀들에 관한 것이었습니다. 그러나 그것은 또한 예술과 상업 사이의 불안한 균형에 관한 것이기도 했습니다.'
2007년 11월 25일 Henley는 TV 뉴스 쇼에 출연했습니다. 60분 , 그는 '모두가 이 노래가 무엇을 의미하는지 알고 싶어한다'고 들었습니다. 헨리는 '알아, 너무 지루하다. 아메리칸 드림의 어두운 내면과 우리가 알고 있던 미국의 과잉에 대한 노래입니다.'
그는 2013년에 또 다른 해석을 제시했습니다. 독수리의 역사 다큐멘터리: '천지에서 경험으로의 여정에 대한 노래입니다.' - 캘리포니아는 여기에서 외부인의 관점에서 보입니다. Bernie Leadon은 당시 주에서 온 유일한 밴드 멤버였습니다(1977년에 합류한 Timothy B. Schmit도 캘리포니아 출신입니다). Joe Walsh는 뉴저지에서 왔습니다. 네브래스카의 Randy Meisner; Don Henley는 텍사스 출신이었습니다. Glenn Frey는 디트로이트 출신이고 Don Felder는 플로리다 출신입니다. Don Felder와의 인터뷰에서 그는 다음과 같이 설명했습니다. '밤에 로스앤젤레스에서 운전할 때 에너지의 빛과 사막에서 100마일 떨어진 헐리우드와 로스앤젤레스의 불빛을 볼 수 있습니다. 그리고 지평선 너머로 운전을 하면 이 모든 이미지가 캘리포니아에 대해 경험한 선전과 광고의 마음에 떠오르기 시작합니다. 다시 말해 영화배우, 할리우드 대로의 스타, 해변, 비키니, 야자수, 캘리포니아 하면 떠오르는 모든 이미지가 머릿속을 스쳐지나갑니다. 당신은 그것을 예상하고 있습니다. 그것이 당신이 캘리포니아에 대해 아는 전부입니다.'
Don Henley는 이렇게 말했습니다. '우리는 모두 중서부에서 온 중산층 아이들이었습니다. 호텔 캘리포니아는 로스앤젤레스의 고상한 삶에 대한 우리의 해석이었습니다.' - 이것은 1977년 그래미에서 올해의 레코드상을 수상했습니다. Don Henley가 경연 대회를 믿지 않았기 때문에 밴드는 상을 받기 위해 나타나지 않았습니다. Timothy B. Schmit은 밴드에 막 합류했으며 리허설을 하는 동안 TV로 시상식을 봤다고 합니다.
- Don Felder가 이 노래의 음악적 아이디어를 생각해 냈습니다. 그의 책에 따르면 천국과 지옥: 독수리 속의 나의 삶 , 그는 해변에서 놀다가 아이디어를 생각해 냈습니다. 그는 코드 진행과 기본 기타 트랙을 가지고 있었고 Henley가 가사를 추가하면서 노래를 완성하는 데 도움을 준 Don Henley와 Glenn Frey를 위해 연주했습니다.
Felder는 원래 데모를 한 지 약 1년 후에 이 노래를 녹음했으며 세션에서 마지막에 기타 파트를 즉흥적으로 시작했다고 말합니다. Henley는 그를 멈추고 데모와 똑같이 하라고 요구했습니다. 그래서 그는 Felder가 그가 연주한 것을 기억할 수 있도록 그의 아내에게 전화를 걸어 카세트 데모를 재생하도록 해야 했습니다. - '따뜻한 대장균의 냄새'라는 가사는 종종 성적 속어로 해석되거나 마리화나에 대한 언급으로 해석됩니다. Don Felder에게 이 용어에 대해 물었을 때 그는 이렇게 말했습니다. Don Henley는 그 노래의 많은 가사를 생각해 냈고 그는 colitas를 생각해 냈습니다.'
Eagles는 작곡에서 완전한 감각적 경험을 목표로 했습니다. Felder는 '가사를 쓰려고 할 때 보고, 냄새 맡고, 맛보고, 들을 수 있는 여러 감각에 닿는 가사를 쓰려고 합니다. '나는 사명의 종소리를 들었습니다', 또는 '대장균의 따뜻한 냄새'는 후각을 통해 무언가를 연관시킬 수 있다는 것에 대해 이야기합니다. 그냥 그런 종류의 것들. 그래서 'colitas'가 어디에서 왔는지 알 수 있습니다.' - 이것은 Eagles가 원하는 버전을 얻기 전에 세 가지 다른 세션에서 녹음되었습니다. 가장 큰 문제는 헨리의 보컬에 맞는 키를 찾는 것이었다.
- Glenn Frey는 이 노래를 다음 에피소드에 비유했습니다. 트와일라잇 존 , 한 장면에서 다음 장면으로 건너뛰고 반드시 의미가 있는 것은 아닙니다. 그는 노래의 성공은 관객들이 이미지를 바탕으로 마음속에 이야기를 만들어내는 데 있다고 말했다.
- '그들은 강철 칼로 찌르지만 그 짐승은 죽일 수 없다'는 대사는 스틸리 댄에 대한 언급이다. 밴드는 같은 매니저(Irving Azoff)를 공유하고 우호적인 라이벌 관계를 가졌습니다. 1년 전 Steely Dan은 그들의 노래 'Everything You Did.'에 'Turn up the Eagles, the Neighbors are Listen'이라는 대사를 포함시켰습니다.
- Don Felder와 Joe Walsh는 기타 솔로에서 함께 연주하여 질감 있는 사운드를 만들었습니다.
- 노래 가사가 앨범과 함께 제공되었습니다. 일부 청취자는 'She's got Mercedes Bends'가 'Mercedes Benz'의 철자 오류라고 생각했는데, 이 대사가 말장난임을 깨닫지 못했습니다.
- Glenn Frey: '그 기록은 성공의 밑바닥, 낙원의 어두운 면을 탐구합니다. 우리가 그 당시 로스엔젤레스에서 경험한 것과 같은 것이었습니다. 그래서 그것은 전 세계와 당신이 알고 있는 모든 것에 대한 일종의 은유가 되었습니다. 그리고 우리는 그것을 호텔 캘리포니아로 만들기로 결정했습니다. 그래서 우리 주변에서 일어나는 모든 것의 축소판입니다.'
무민 - 영국 런던 - Eagles가 1994년에 다시 뭉쳤을 때, 그들은 그들의 앨범에 포함된 MTV 스페셜을 위해 이 노래의 라이브 어쿠스틱 버전을 녹음했습니다. 지옥이 얼어붙다 . Don Felder는 녹음한 날 이 버전을 위한 새로운 기타 인트로를 내놓았고, 싱글로 발매되지는 않았지만 많은 방송을 했고 발매된 첫 주에 앨범 차트 1위를 도왔습니다. 1980년 Eagles가 ' Heartache Tonight '으로 우승했을 때 도입된 카테고리인 보컬이 있는 듀오 또는 그룹의 그래미 베스트 록 퍼포먼스 후보에 올랐습니다.
Felder는 이 새 버전에 크레딧이 나열되는 방식에 대해 약간의 확신을 갖고 있었습니다. 원래 싱글에는 작곡가가 'Don Felder, Don Henley 및 Glenn Frey'였으며, 이는 Felder가 노래의 대부분을 작곡하고 Frey가 가장 적게 썼다는 것을 암시합니다. 새 버전은 'Don Henley, Glenn Frey 및 Don Felder'에게 표시되었습니다. Felder는 Henley와 Frey가 새 버전에 독창적인 것을 추가하지 않았으며 이것은 단순히 파워 플레이라고 주장합니다. 펠더는 2001년 지불금과 로열티를 이유로 밴드에서 해고됐다. - Eagles의 7명의 과거 및 현재 멤버는 모두 1998년 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었을 때 이 작업을 수행했습니다.
- 앨범 커버의 호텔은 핑크 팰리스로 알려진 비벌리 힐스 호텔입니다. 헐리우드 스타들이 자주 찾는 곳입니다. 사진가 David Alexander와 John Kosh가 찍은 사진은 Sunset Boulevard에서 약 60피트 높이의 체리 피커에 앉아 나무 위에서 해질녘의 호텔을 촬영했습니다. 러시아워의 교통체증은 끔찍한 경험을 했습니다.
- 호텔 캘리포니아가 실제로 은유라는 것은 잘 알려져 있지만, '진짜' 호텔 캘리포니아에 대한 몇 가지 이상한 인터넷 이론과 도시 전설이 있습니다. 일부에는 악마 숭배자들이 인수한 오래된 교회, 정신 병원, 식인종이 운영하는 여관 또는 스코틀랜드의 Aleister Crowley 저택이라는 제안이 포함됩니다. '호텔 캘리포니아'가 플레이보이 맨션이라는 주장까지 나왔다.
아담 - 영국 듀스버리 - 음악은 1969년 그들의 앨범에 있는 Jethro Tull의 노래 'We used to Know'에서 영감을 받았을 수 있습니다. 일어서다 . 코드 진행은 거의 동일하며 Eagles가 'Hotel California'를 녹음하기 전에 밴드가 함께 투어했습니다. BBC 라디오 인터뷰에서 Jethro Tull의 프론트맨 Ian Anderson은 웃으면서 여전히 로열티를 기다리고 있다고 말했습니다. Ian Anderson의 Songfacts와의 인터뷰에서 그는 'Hotel California'가 그의 노래에서 어떤 것도 차용했다고 생각하지 않는다는 점을 분명히 했습니다. 음악의 많은 조각의 초점. 고조파 진행은 기타에서 몇 개의 코드를 연주하면 조만간 같은 결과를 얻게 될 것이라는 거의 수학적 확실성입니다. 내가 가끔 농담으로 그것을 일종의 공물로 받아들이는 것을 암시하지만, 그것에 대한 내 견해에 비통함이나 표절의 느낌은 전혀 없습니다.'
- Don Henley가 제목을 정한 후 앨범의 테마가 개발되었습니다. Don Felder는 다른 노래들이 어떻게 들어맞는지 알려줍니다. Fast Lane'을 선택하면 술집에서 보낸 모든 시간이 단지 '낭비된 시간'이었는지 궁금해지기 시작합니다. 그래서 다른 모든 노래 아이디어는 '호텔 캘리포니아'의 기반이 마련되자 그 개념에서 나왔습니다. 정말 통찰력 있는 제목이었습니다.'
- Don Felder: '말리부의 해변에 있는 이 집을 방금 임대했는데 74년이나 75년쯤이었던 것 같아요. 나는 멋진 7월의 어느 날 모든 문이 활짝 열린 거실에 앉아 있었던 것을 기억합니다. 저는 이 어쿠스틱 12현을 가지고 있었고 이것으로 주위를 빙글빙글 돌기 시작했습니다. 그리고 그 Hotel California 화음이 흘러나왔습니다. 때때로 그것은 우주의 일부인 것처럼 보이고 위대한 무언가가 당신의 무릎에서 터져 나오는 것 같습니다.'
스톤 - 일리노이주 리버티빌 - 가사 의미에 대한 또 다른 해석은 노래가 사랑의 필요성과 결혼에서 이혼까지의 여정, 궁극적으로 이혼 전 상태의 삶과 행복을 회복하는 불가능에 대한 설명이라는 것입니다.
처음에 여행자는 관계의 필요성을 느끼고 있습니다('머리가 무거워지고 시야가 흐려져서 밤에 멈춰야 했습니다'). 여행자는 사랑을 만나 결혼한다('그녀는 문간에 서 있었다. 나는 임무의 종소리를 들었다'). 결혼 서약은 행복의 가능성을 열어주지만, 여행자는 극심한 불행의 가능성을 인지하고 취약하다('여기가 천국일 수도 지옥일 수도 있다'는 생각이 들었다.)
불행하게도 결혼 생활은 해체되고 그의 사랑은 돈에 집착하게 됩니다('그녀의 마음은 Tiffany-twisted'). 여기서 Tiffany'는 매우 비싼 보석 가게 Tiffany & Co를 나타냅니다. 이혼으로 재산 분할이 있습니다. 그녀는 Mercedes를 얻었습니다. 벤츠. 헤어진 후 그가 다른 남자들과 함께 있는 모습을 보면 그녀는 예쁘고 예쁜 남자들은 그냥 친구일 뿐이라고 안심시킨다.' 싱글이라는 새로운 세계에서 그가 만나는 다른 싱글들은 안뜰에서 춤을 춥니다. 그들은 일반적으로 두 그룹으로 나뉩니다. 전 애인에 대해 이야기하는 것을 멈출 수 없는 사람들('기억에 춤을 추는 춤')과 과거 결혼에 대해 아무 말도 하지 않는 사람들(' 춤을 추고 춤을 추는 사람들) 잊다').
이제 이혼의 이 세상에서 그는 이혼 전의 행복 상태로 돌아가기를 갈망하지만('그래서 나는 선장에게 전화를 걸었으니 내 와인을 가져오십시오'), 그러나 그는 자신의 행복이 이제 돌이킬 수 없는 과거에 있음을 발견합니다('우리 1969년 이후로 여기에 그런 정신이 없었습니다').
'천장 위의 거울, 얼음 위의 핑크색 샴페인'이 있는 이혼 후 싱글의 씬 깊숙한 곳에서 그는 '우리 모두는 여기에서 우리 자신의 장치의 포로일 뿐'이라는 것을 상기시킵니다. 그와 다른 사람들은 이 이혼의 악몽이 끝나기를 원하지만 '그들은 강철 칼로 그것을 찔렀지만, 그들은 단지 그 짐승을 죽일 수 없었습니다.' 이제 좌절한 그는 패닉에 빠져 '문을 향해 달려갑니다. 원래 있던 곳으로 돌아가는 통로를 찾아야 했다' 하지만 밤의 남자가 그에게 '원하는 시간에 체크아웃(자살)할 수 있지만 절대 떠날 수 없다'고 말하자 그는 짧게 자란다. 이혼).
노래에는 두 개의 코러스가 있으며 각각 '호텔 캘리포니아'를 언급합니다. 이 노래가 쓰여질 무렵 캘리포니아는 미국에서 가장 높은 이혼율을 경험하고 있었습니다. 각 후렴구에는 과거 결혼('정말 사랑스러운 곳')과 과거 연인('정말 사랑스러운 얼굴')을 기억하는 대사가 있습니다. 첫 번째 후렴구는 항상 더 많은 이혼이 있을 수 있음을 나타냅니다('호텔 캘리포니아의 충분한 공간, 일년 중 언제든지 여기에서 찾을 수 있습니다'). 두 번째 합창단은 이혼의 일부로 항상 '알리바이를 가져갈 것'이라고 지적합니다.
데이비드 - 캘리포니아 레드우드 시티 - NS 호텔 캘리포니아 앨범은 37위 구르는 돌 역사상 가장 위대한 500장의 앨범 목록. 잡지에 따르면 Don Henley는 밴드가 음표 완벽한 곡을 추구했다고 말했다. Eagles는 스튜디오에서 8개월 동안 촬영 후 촬영을 연마했습니다. Henley는 또한 '우리는 단지 우리 자신을 가두었습니다. 우리는 냉장고, 탁구대, 롤러 스케이트 및 몇 개의 유아용 침대를 가지고 있었습니다. 우리는 한 번에 2박 3일 동안 들어가서 머물곤 했습니다.'
레이 - 스톡턴, 뉴저지 - 독자가 제출한 설문조사에 따르면 기타월드 잡지에 따르면 이 노래의 기타 솔로는 100점 만점에 8위입니다.
로미오 - 벨루오리존치, 브라질 - Don Felder는 Gibson에게 이 트랙에 대한 자신의 기여에 대해 말했습니다. '지금까지 쓰여진 어떤 것과도 정말 독특하고 다르다고 생각했습니다. Eagles는 전통적인 컨트리 록 방향으로 향하고 있었습니다. 나는 일렉트릭 기타, 슬라이드 일렉트릭 능력을 위해 밴드에 추가되었고 더 많은 로큰롤 밴드로 바꾸는 데 도움이 되었습니다. 'Victim of Love'나 '호텔 캘리포니아'처럼 일렉트릭 기타를 사용한 더 강한 기타 트랙을 쓰고 있었다. '호텔 캘리포니아' 진행 방식을 생각해 냈을 때 독특하다는 것은 알았지만 이글스에 적합한지는 몰랐습니다. 그것은 일종의 레게, 그 당시 라디오에 나왔던 것에 대한 거의 추상적인 기타 파트였습니다.
를 위해 글을 썼을 때 호텔 캘리포니아 앨범, 나는 Malibu의 해변 집에서 TEAC 4-트랙 작업을 하고 있었고 테이프에 아이디어를 적었습니다. 그런 다음 카세트 사본을 만들어 [Don] Henley, [Glenn] Frey, Walsh 및 [Randy] Meisner에게 주었습니다. Henley가 멕시코 볼레로, 멕시코 레게 노래를 정말 좋아한다고 전화했습니다. 나는 그가 어떤 트랙을 의미하는지 정확히 알고 있었다. Don은 이 노래에 대한 훌륭한 가사 개념을 생각해 냈습니다.' - 이 앨범의 두 번째 싱글인 'New Kid in Town'에 이은 앨범입니다. 앨범 트랙으로서의 이 곡의 장점에 대해서는 의심의 여지가 없었지만, 하나의 도전적인 관습으로 내세웠다. Don Felder는 우리에게 이렇게 말했습니다. '우리가 마침내 전체 앨범을 끝냈을 때, 레코드 회사는 이 레코드를 발매하기를 원했기 때문에 이 레코드를 얻기 위해 문을 두드리고 있었습니다. 우리는 계약에 따라 기록을 전달하는 데 약 4개월이 늦어졌습니다. 그래서 우리는 마침내 레코드 회사를 들여보냈습니다. 간부들이 들어와 여기 로스앤젤레스에 있는 레코드 공장에서 그들을 위한 재생 파티를 가졌습니다. 그리고 '호텔 캘리포니아'가 흘러나오자 헨리가 몸을 돌려 '저건 우리 싱글이 될 거야'라고 말했다.
70년대에는 우리가 진정으로 목표로 삼았던 AM 형식이 특정한 공식을 가지고 있었습니다. 당신의 노래는 3분에서 3분 30초 사이여야 했고 댄스 트랙, 록 트랙 또는 트리피 발라드여야 했습니다. 도입부는 가수가 시작하기 30초밖에 걸리지 않았기 때문에 디스크 자키는 그렇게 길게 말할 필요가 없었습니다.
'호텔 캘리포니아'는 6분 30초입니다. 소개는 1분입니다. 당신은 정말로 그것에 춤을 출 수 없습니다. 드럼이 멈출 때 중간에 멈춥니다: '거울 위의 천장', 그 섹션, 그리고 끝에 2분 기타 솔로가 있습니다. 완전히 잘못된 형식입니다.
그래서 나는 '돈, 당신이 틀렸다고 생각합니다. 나는 그것이 실수라고 생각한다. 나는 우리가 그것을 싱글로 내놓을 필요가 없다고 생각합니다. FM 컷일 수도 있지만 싱글은 아닙니다.' 그리고 그는 '아니요, 우리 싱글이 될 거예요.'라고 말했습니다. 그리고 나는 내 인생에서 그렇게 잘못된 것이 너무 기뻤습니다. 당신은 단지 모른다.' - 이 노래가 유행하던 당시 시카고에서는 쿡카운티 감옥이 캘리포니아 거리에 있기 때문에 '호텔 캘리포니아'라고 불렀다. 이름이 붙었고 이제 모든 연령대와 인종의 사람들이 이 별명으로 감옥을 언급합니다.
제시 - 일리노이주 시카고 - 이것은 TV 시리즈의 첫 번째 에피소드에 등장했습니다. 아메리칸 호러 스토리: 호텔 , 레이디 가가가 운영하는 귀신 들린 끔찍한 호텔에 관한 것입니다. 쇼는 여러 면에서 노래를 시각적으로 표현한 것으로, 이번 에피소드('Checking In')는 한 남자가 협박을 받고 호텔로 이사하는 것으로 끝납니다. 그가 프로세스를 시작할 때 노래가 재생되고 그가 방에 도착하면 '원하는 시간에 체크아웃할 수 있지만 나갈 수는 없습니다'라는 문구가 있는 에피소드가 끝납니다.
이 노래가 TV 시리즈에 사용된 것은 이번이 처음이 아니지만, 권리는 신중하게 부여됩니다. 기타 TV 용도는 다음과 같습니다.
X 파일 - '바다 너머' (1994)
절대적으로 훌륭하다 - '불쌍' (1994)
소프라노 - '씨. 루게리오의 동네' (2001)
측근자 - '안녕, 친구들' (2007)
리그 - '학사 드래프트' (2013) - 2017년 7월 27일 상원 법사위원회에서 미국 문제에 대한 러시아의 영향력에 대해 증언하는 사업가 William Browder 이 노래를 불렀다 '라고 말하며 '러시아에는 전직 정보장교가 없다. 호텔 캘리포니아와 비슷합니다. 원하는 시간에 체크아웃할 수 있지만 절대 떠나지 마세요.'
