- 틀림없이 버클리의 가장 유명한 작품인 이 작품은 원래 Leonard Cohen이 1984년 그의 앨범에 쓰고 녹음한 것입니다. 다양한 포지션 . Cohen의 연주는 스페인과 네덜란드에서 싱글로 발매되었지만 미국에서는 거의 주목을 받지 못했습니다.
Jeff Buckley는 90년대 초반에 이 노래를 듣고 뉴욕시 안팎에서 그의 쇼에서 연주하기 시작했습니다. 1994년 데뷔 앨범에 수록했다. 우아함 , 그러나 이 노래는 버클리가 사망한 1997년 이후까지 널리 주목을 받지 못했고, 이로 인해 그의 작업에 대한 새로운 관심이 촉발되었습니다. 많은 아티스트들이 '할렐루야'에 주목하고 자신의 버전으로 녹음했습니다. 이 커버 중 많은 부분이 영화와 TV 쇼에 등장하여 광범위한 청중에게 노래를 대중화했습니다. - 이 노래는 시들어 버린 사랑에 관한 것입니다. Cohen은 성경에서 더 악명 높은 일부 여성(모두 노래에서 인기 있는 인물임)에 대한 언급을 포함하여 많은 종교적 이미지를 사용했습니다. 가사 분석은 다음과 같습니다.
'당신은 그녀가 지붕에서 목욕하는 것을 보았고 그녀의 아름다움과 달빛이 당신을 전복시켰습니다' - 밧세바, 그의 남편은 왕에게 살해당하여 그녀를 가질 수 있었습니다.
'그녀는 당신을 부엌 의자에 묶고, 당신의 왕좌를 부러뜨리고, 당신의 머리카락을 잘라냈습니다.' - 그의 초인적인 힘을 쥐고 있는 삼손의 자물쇠를 자른 델릴라.
'그러나 내가 당신 안에서 움직이고 거룩한 비둘기도 움직였을 때를 기억하십시오' - 이것은 신성한 잉태와 마리아에 대한 언급일 수 있습니다.
원죄 없는 잉태를 언급하는 대사는 성적인 의미를 지닌 것으로 해석될 수도 있습니다. '그리고 우리가 내뱉은 모든 호흡은 할렐루야였습니다.' - Leonard Cohen은 다음과 같이 설명했습니다. '할렐루야는 '주님께 영광'을 의미하는 히브리어입니다. 노래는 많은 종류의 할렐루야가 존재한다고 설명합니다. 나는 말한다: 모든 완벽하고 부서진 할렐루야는 동등한 가치를 갖는다. 그것은 형식적인 종교적 방식이 아니라 열정과 감정으로 삶에 대한 나의 믿음을 확인하려는 욕망입니다.'
Roderick - 중국 칭다오 - 코드가 연주되는 '네 번째, 다섯 번째, 마이너 폴 및 메이저 리프트' 라인에 대해 F - G - Am - F:
가사와 음악에서 코드가 일렬로 늘어서 있는 것은 물론이고 '장조'와 '단조'의 함의 자체가 노래의 의미를 더하기 때문에 영리하다. '네번째'는 버클리가 연주하는 키의 네 번째를 기반으로 한 메이저 코드입니다. 마찬가지로 다섯 번째는 키의 다섯 번째 톤을 기반으로 한 메이저 코드입니다. '마이너 폴'은 버클리가 6도 키를 기준으로 마이너 코드를 연주하는 것에 해당합니다. '메이저 리프트'는 4도에서 메이저 코드를 다시 연주하는 것에 해당합니다.
골 - 게인즈빌, 플로리다 - 성경은 다윗 왕이 주님과 교제하고 어떤 종류의 음악이 더 기쁘다는 것을 배운 것을 언급합니다. 가사에 언급된 화음('David가 연주하고 주님을 기쁘게 했음)은 찬송가에서 자주 사용됩니다.
마이크 - 호주 퍼스 - Leonard Cohen은 1984년 7월 1일 Dylan의 파리 콘서트가 끝난 후 아침에 Bob Dylan에게 이 노래를 불렀던 것을 회상합니다. Cohen은 그들이 카페에 앉아서 가사를 교환했으며 Dylan이 특히 노래의 마지막 구절을 좋아했다고 말했습니다(Cohen은 종종 이 모임에서 작곡 기술을 Dylan과 비교한 이야기: 'Hallelujah'를 쓰는 데 몇 년이 걸렸지만 Dylan은 Cohen에게 15분 만에 'I and I'를 썼다고 말했습니다.
Dylan은 나중에 이 노래를 연주하여 1988년 두 번의 쇼에서 이 노래를 불렀습니다. - Cohen은 이 곡을 1984년에 녹음하기 5년 전에 작업을 시작했습니다. 다양한 포지션 그 때까지 그는 80개의 구절 중에서 선택할 수 있었습니다. 그는 최고의 4개를 골랐습니다.
Cohen이 콘서트에서 노래를 연주할 때, 그는 종종 그가 작곡한 다른 구절 중 일부를 포함시켰고, 이는 노래의 다양한 버전에 적용되었습니다. 그 구절들 중에서:
자기야, 난 여기 와본 적 있어
난 이 방을 알아, 난 이 층을 걸어봤어
널 알기 전에는 혼자 살았어
대리석 아치에 있는 너의 깃발을 봤어
사랑은 승리의 행진이 아니다
추워서 부서진 할렐루야
위에 신이 있을지도 몰라
하지만 내가 사랑으로부터 배운 모든 것은
너를 외면한 사람에게 총을 쏘는 법이었어
오늘 밤 들리는 불만이 아니야
빛을 본 것은 어떤 순례자가 아니다
춥고 외로워 할렐루야
노래의 공연은 상황에 맞게 구절을 자주 믹스 앤 매치합니다. 이 구절은 종종 생략됩니다:
당신의 믿음은 강했지만 증거가 필요했습니다
당신은 그녀가 지붕에서 목욕하는 것을 보았습니다.
그녀의 아름다움과 달빛이 그녀를 뒤집었다
그녀는 당신을 부엌 의자에 묶었습니다
그녀는 당신의 왕좌를 부수고 머리를 잘랐습니다.
그리고 그녀는 당신의 입술에서 할렐루야를 그렸습니다. - The Velvet Underground를 설립한 John Cale은 1991년 Leonard Cohen 추모 앨범을 위해 이 노래를 녹음했습니다. 나는 당신의 팬입니다 , 그리고 1992년 그의 솔로 앨범에도 수록했다. 장마의 파편 . Jeff Buckley는 Cale의 버전을 듣고 이 노래를 커버하기 시작했습니다.
Cohen이 팩스로 15페이지 분량의 노래 가사를 팩스로 보낸 후 Cale은 자신이 '거쳐보고 방금 건방진 구절을 골랐다'고 주장했습니다. Cale의 버전은 1996년 영화에도 등장합니다. 바스키아 그리고 그 사운드트랙에. - Buckley는 항상 이 노래로 라이브 쇼를 마감했습니다. 놀랍게도 그의 소란스러운 군중은 극도로 조용해졌습니다.
크리스티 - 라 포르테 시티, IA - 이 멜로디는 오르간 연주자와 종 합창단이 기악 버전을 자주 연주하는 미국 전역의 교회에서 가장 좋아하는 곡이 되었습니다. 음악적으로는 전통적인 찬송가와 잘 어울리지만 가사가 종교적 이미지(특히 제목)로 가득 차 있기는 하지만 확실히 예배 노래가 아니기 때문에 이 설정에는 거의 적합하지 않습니다.
때때로 교회 공연을 위해 가사가 변경된 노래 버전을 들을 수 있습니다. 2015년에 The Osmonds가 녹음한 곡 중 하나가 다음과 같이 시작됩니다.
나는 이 아기에 대해 들었다.
누가 우리에게 기쁨을 주기 위해 이 땅에 왔는지
그리고 난 그냥 당신에게 내 노래를 부르고 싶어
'More Than a Child'와 다른 예배 노래의 작곡가인 Larry Holder는 우리에게 이 주제에 대한 자신의 생각을 주었습니다. 홀더는 '성경의 이미지가 있지만 일반적인 이해로는 예배 노래가 아닙니다. 음악 자체가 너무 감동적이어서 누군가가 그것을 악기로 사용하고 싶어하는 것도 이해할 수 있지만, 저에게는 가사가 생각나는 경향이 있습니다(제 경우에는 슈렉 ) 실제로 예배에서 주의를 산만하게 하는 것입니다.
누가 Osmonds가 노래한 대체 가사를 생각해 냈는지 흥미롭습니다. 특히 크리스마스 시간에 교회에서 열리는 음악 프로그램에 꼭 들어맞을 것입니다. (나는 그러한 공공 사용을 위해 작성된 파생 작업에 대한 허가를 얻었다고 가정해야 합니다). 마틴 루터가 작곡한 많은 찬송가가 실제로 그 당시 술집에서 듣던 일반적인 멜로디를 사용했기 때문에 이미 잘 알려진 세속적인 멜로디에 예배 가사를 설정하는 데에는 나름의 논리가 있다고 들었습니다.
지난 10여 년 동안 예배 스타일에 많은 변화가 있었습니다. 저는 찬양 밴드의 베이스 연주자입니다. 불과 몇 년 전만 해도 합창단, 피아노, 오르간이 거의 전부였던 교회의 베이스 연주자입니다(우리는 실제로 두 가지 서비스를 제공합니다. 하나는 전통적, 하나는 현대적이며 드문 일이 아닙니다). 현대적이지만 순수하게 원래 예배 음악이 아닌 것이 어떻게 현대 예배 환경에 적응되고 채택될 수 있는지는 쉽게 알 수 있습니다. 우리는 때때로 참 숭배를 인도하는 것과 단순히 오락을 제공하는 것 사이에서 미묘한 선을 긋습니다.' - '할렐루야'는 2001년 영화에서 사용되었을 때 새롭고 훨씬 젊은 관객을 찾았습니다. 슈렉 명목상의 오우거가 말하는 당나귀와 떨어져 나온 후. John Cale이 영화에 사용된 버전을 불렀지만 Rufus Wainwright가 사운드트랙을 위해 녹음했습니다. 그는 또한 DreamWorks와 계약을 맺었습니다. 슈렉 , 그리고 그의 두 번째 앨범, 포즈 , 영화가 개봉된 지 몇 주 만에 개봉했습니다.
Wainwright의 버전은 화음을 냈고 그의 가장 잘 알려진 녹음이 되었지만 항상 가수와 잘 어울리지는 않았습니다. 그는 2020 Songfacts 인터뷰에서 '처음에는 그 노래의 성공에 매우 흥분했지만, 모든 사람들이 끊임없이 요구했기 때문에 조금 짜증이 났습니다.'라고 그는 말했습니다. '하지만 레너드가 세상을 떠났을 때 나는 그것에 대해 새롭게 감사하게 생각했습니다. 나는 그것이 수년에 걸쳐 나에게 가져다준 모든 것에 대해 매우 감사했고 그것을 내 카탈로그에 다시 삽입했습니다. 그리고 지금은 제 딸이 Leonard의 손녀이기 때문에 어떤 면에서는 그 노래와 결혼한 것 같습니다.'
네, 마지막 부분을 설명드리겠습니다.
Rufus는 유명한 싱어송라이터 Loudon Wainwright III와 Kate McGarrigle의 아들입니다. Loudon은 Leonard Cohen보다 약간 어리지만 두 사람은 모두 알려진 독특한 민속시에서 영적 쌍둥이입니다. 원래 퀘벡 출신의 Kate McGarrigle은 Loudon을 만나고 결혼하기 전후에 훌륭한 작품을 만들었습니다. 그녀는 1973년 Rufus를 낳고 1977년 Loudon과 이혼한 후 몬트리올에서 그와 그의 여동생 Martha(역시 음악가)를 키웠습니다. McGarrigle은 2010년 63세의 암으로 사망했습니다.
Wainwright와 Cohen 가족은 매우 가깝고 2011년 Leonard Cohen의 딸 Lorca는 어린 소녀 Viva Katherine Wainwright Cohen(McGarrigle에게 바치는 '캐서린')을 낳았습니다. 그녀는 Rufus와 Rufus와 함께 키우고 있습니다. 남편 Jorn Weisbrodt. 틀에 얽매이지 않는 설정이라고 할 수 있지만 한 가지는 확실합니다. Viva는 그녀의 혈관을 타고 흐르는 음악적 재능의 풍부한 역사를 가지고 있습니다. - Imogen Heap의 이 노래의 아카펠라 버전인 A stark가 쇼 시즌 피날레에서 연주됩니다. 더 O.C. 2006년에는 마리사가 죽는 장면을 동반했다.
TV 쇼에서 이 노래의 다른 주목할만한 용도:
흔적도없이 첫 번째 시즌 피날레 에피소드에서.
폭스 시리즈 집 , where it은 시즌 2 프리미어 에피소드 'Acceptance'에서 사용되었습니다.
세 번째 시즌의 마지막 에피소드 웨스트 윙 . 사장과 스태프가 오페라를 관람하던 중 CJ Craig(공보국장)의 경호원(그리고 새로운 연인)이 강도를 저지하려다 총에 맞아 숨졌다.
2005년 니콜라스 케이지 영화의 마지막 장면 전쟁의 왕 . - 1972년부터 코헨의 백업 노래를 부르던 제니퍼 워네스는 1986년 코헨의 커버곡 ' 유명한 파란색 비옷 그가 크게 무시되었던 미국에서 그에게 더 많은 관심을 끌기 위한 노력으로. Warnes는 그녀의 신용에 1위 싱글(' 우리가 속한 곳 위로 '와 함께 Joe Cocker와 함께) 앨범에서 그의 노래의 힘을 입증할 수 있었고, 이는 특히 1991년 헌정에서 그의 노래를 커버하는 많은 다른 아티스트로 이어졌습니다. 나는 당신의 팬입니다 .
Warnes는 합창단을 편곡하고 'Hallelujah'의 원래 버전에서 노래를 불렀지만 그녀는 그것을 위해 녹음하지 않았습니다. 유명한 파란색 비옷 . Songfacts 인터뷰에서 그녀는 그 이유를 설명했습니다.
'우리는 그것이 너무 일반적이라고 생각했고 나는 가사를 좋아하지 않았다'고 그녀는 말했다. '나는 합창을 좋아했다. 나는 그가 원하는 것을 알고 있었기 때문에 녹음에서 그와 함께 노래를 불렀습니다. 그는 복음 합창단을 원했습니다. 그래서 쉬웠습니다.
그러나 그것이 시작되었을 때 나는 그것이 그의 가장 위대한 노래 중 하나가 아니라고 생각했기 때문에 다소 놀랐습니다. 나는 그것이 그의 다른 노래들처럼 응집력이 있다고 생각하지 않는다.
그러나 후에는 유명한 파란색 비옷 , 세상은 Leonard Cohen을 위해 굶주렸고 그들은 그가 내놓는 것은 무엇이든 가져갈 것입니다. 많은 예술가들이 노래할 수 있는 특성을 가진 것을 찾고 있었습니다. 누군가 그 위에 올라탔고 거기에 있었습니다. 그것은 아주 큰 새처럼 날아올랐지, 그렇지?' - 이전의 바이브 그리고 회전 편집자 Alan Light는 2012년에 다음과 같은 제목의 책을 저술했습니다. 거룩하거나 부서진 것: 레너드 코헨, 제프 버클리, 그리고 '할렐루야'의 가능성 없는 등정 . 와 말하기 할리우드 리포터 , 그는 다음과 같이 설명했습니다. '나는 이 노래의 전례 없는 경로를 탐색하려고 시도합니다. 수십 년 동안 '할렐루야'를 가장 사랑받고 가장 많이 연주되고 가장 오해받는 작곡 중 하나로 만든 장기간의 눈덩이 효과입니다. .'
- 2008년 3월 아일랜드 싱어송라이터 데미안 라이스(Damien Rice)는 레너드 코헨(Leonard Cohen)이 로큰롤 명예의 전당에 입성하는 동안 이 노래를 불렀습니다. 나중에 그는 말했다 광고 게시판 매거진이 이 트랙을 그에게 특별하게 만든 이유. Rice는 '섹스와 영성 사이에는 놀라운 연관성이 있으며, 이것은 Leonard Cohen이 그 노래에서 암시하는 것입니다. 그것은 거의 불교 스승이 당신에게 힌트를 주는 것과 같지만 전체 이야기는 아닙니다. 당신은 그 힌트를 가지고 가서 앉아야 합니다.'
- 2008년 3월 4일, 아메리칸 아이돌 경쟁자 Jason Castro는 심사위원들의 극찬을 받기 위해 이 노래를 불렀습니다. Randy Jackson과 Simon Cowell은 모두 Jeff Buckley 버전을 최고로 생각한다고 말했습니다. 그 결과 버클리의 'Hallelujah'는 다음 주 빌보드 디지털 다운로드 차트에서 1위를 차지했습니다. 영국에서는 Jason Castro가 만든 이 노래에 대한 새로운 관심으로 인해 이 노래가 영국 싱글 차트 74위에 올랐습니다. 또한 세계 싱글 차트 20위권에 진입했습니다.
베르트랑 - 파리, 프랑스 - 싱어송라이터 Kate Voegele은 TV 쇼의 에피소드 517에서 이것을 다루었습니다. 원 트리 힐 ('미움은 사랑보다 안전합니다'). 그녀의 버전에 대한 긍정적인 반응은 디지털 판매가 싱어송라이터에게 그녀의 가장 큰 히트를 주었습니다. 미국에서는 68위, 영국에서는 53위에 올랐습니다.
- 버클리는 그의 감각적인 연주를 '오르가즘의 할렐루야'에 대한 경의라고 표현했다. 그는 네덜란드 잡지에서 설명했다. 위에 : '할렐루야'를 주의 깊게 듣는 사람은 그것이 섹스, 사랑, 지상 생활에 관한 노래라는 것을 알게 될 것입니다. 할렐루야는 숭배하는 사람, 우상 또는 신에 대한 경의가 아니라 오르가즘의 할렐루야입니다. 그것은 삶과 사랑에 대한 찬가입니다.' Buckley는 또한 그의 관능적인 버전에 대해 불안을 가지고 있음을 인정했으며 Cohen이 그의 버전을 듣지 않기를 바랐습니다.
- 2008년 11월, BBC가 iPlayer 서비스에 대한 일련의 프로모션 트레일에서 트랙을 사용한 덕분에 이것은 처음으로 UK Top 50에 진입했습니다.
- 이 노래는 이스라엘 방위군의 라디오 채널을 통해 매주 토요일 새벽 2시에 방송된다.
- 이 노래는 2008년 UK 우승자인 Alexandra Burke의 데뷔 싱글이었습니다. X 팩터 보여 주다. 그녀의 버전은 유럽에서 가장 빨리 팔린 다운로드 기록을 깨고 영국 차트에서 1위를 차지했습니다. 그것의 성공은 Jeff Buckley의 연주에 대한 새로운 관심을 불러일으켰고 결과적으로 Leonard Cohen의 영적 서사시의 그의 버전은 Alexandra Burke 바로 뒤에서 #2에 도달했습니다. 따라서 이 곡은 1957년 Tommy Steele과 Guy Mitchell의 Singing The Blues 버전이 1위와 2위를 기록한 이래로 차트의 상위 2개 슬롯을 동시에 유지한 최초의 노래가 되었습니다.
또한 Leonard Cohen의 원본 버전에 대한 새로운 관심을 불러일으켰습니다. 결과적으로 캐나다의 싱어송라이터는 74세의 나이에 처음으로 UK Top 40 히트를 기록하면서 차트 활동을 보게 되었습니다. - Justin Timberlake는 자선 전화에서 이 노래를 불렀습니다. 지금 아이티를 위한 희망: 지진 구호를 위한 전 세계적인 혜택 , 2010년 1월 22일에 개최되었습니다. 그는 그의 캐스트 메이트와 함께했습니다. 미키마우스 클럽 , 싱어송라이터 Matt Morris, 기타와 보컬. Morris는 Timberlake의 2006년에 '(Another Song) All Over Again'을 공동 작사했습니다. FutureSex/LoveSounds 그리고 Reba McEntire와의 듀엣, 컨트리 가수의 2007년 'The Only Promise That Remains' 레바: 듀엣 LP. Morris는 또한 Christina Aguilera의 5개 트랙에 기여한 다른 마우스 케티어 동료와 재회했습니다. 벗겨진 앨범.
Timberlake는 MTV News에 자신이 공연을 요청받았을 때 지금 아이티를 위한 희망 telethon, 그는 자신이 연주할 노래를 정확히 알고 있었습니다. Timberlake는 '항상 내가 가장 좋아하는 노래 중 하나였습니다. '그리고 내 아티스트 Matt, 우리는 스튜디오에서 아이디어를 가지고 어지럽힐 때 항상 그 노래를 부릅니다. 쓰여지는 방식은 다양하게 해석될 수 있다'고 덧붙였다. '하지만 코드, 멜로디, 그리고 노래에서 말하는 내용 등을 통해 전달되는 감정은 텔레톤에 적합합니다.' - Timberlake의 버전은 이 노래가 미국 싱글 차트의 Top 40에 처음 진입한 것을 기록했습니다. 'Hallelujah'가 Hot 100에 진입한 유일한 이전 시간은 2008년 5월 Kate Voegele이 그녀의 커버와 함께 68위에서 일주일을 보냈을 때였습니다. 그 목소리 참가자 매튜 슐러(Matthew Schuler)는 리얼리티 텔레비전 노래 대회에서 이 곡을 공연한 후 2013년에 40위에 올랐습니다.
- 캐나다 가수 kd lang은 2004년 그녀의 앨범에 이 노래의 버전을 녹음했습니다. 49선의 찬송 . 그녀는 2005년 Juno Awards, 2006년 캐나다 작곡가 명예의 전당, Cohen의 명예의 전당 입성 기념 및 2010년 밴쿠버 동계 올림픽 개막식을 포함한 주요 행사에서 노래를 부르도록 여러 번 선택되었습니다. , 브리티시 컬럼비아.
- Bono는 1995년 Leonard Cohen 추모 앨범을 위해 이 노래의 구어체, 트립합 버전을 녹음했습니다. 노래의 탑 . 보노는 나중에 이에 대해 사과하면서 '거룩하고 부서진 할렐루야가 있고 내 것은 분명히 부서진 할렐루야입니다.'라고 말했습니다.
- 2009년 영화에서 이 노래가 사용된 후 파수꾼 , Leonard Cohen은 휴식이 필요하다는 데 동의했습니다. 그는 가디언에 다음과 같이 말했습니다. 파수꾼 그것을 사용하고 리뷰어는 '영화와 TV 쇼에서 할렐루야에 대한 중단을 할 수 있습니까?'라고 말했습니다. 그리고 저도 비슷한 느낌입니다. 좋은 노래라고 생각하지만 너무 많은 사람들이 부르는 것 같아요.'
- Tori Kelly는 'In Memoriam' 부문에서 2016년 에미상 시상식에서 어쿠스틱 기타만으로 이 라이브를 불렀습니다. 지금 이 곡을 연주하는 것이 감정적인 순간을 만들기 위한 맨얼굴의 시도처럼 보였기 때문에 이것은 노래의 전환점을 표시했습니다. 며칠 후, 뉴욕 타임즈 '라는 기사를 게재했다. 대중 문화가 Leonard Cohen의 'Hallelujah'를 어떻게 마모시켰는지 '
- 2016년 미국 대통령 선거 내내 케이트 맥키넌은 힐러리 클린턴을 연기했습니다. 새터데이 나이트 라이브 그녀는 자신의 상대인 도널드 트럼프를 연기한 알렉 볼드윈과 대결하는 인기 있는 희극에서. McKinnon은 클린턴에 대한 그녀의 실제 감탄을 분명히 했습니다. 구르는 돌 , '실제 힐러리뿐만 아니라 우리가 만들어낸 이 힐러리 캐릭터와도 매우 가깝게 느껴집니다.'
트럼프가 선거에서 승리했을 때 대부분의 언론 매체, 특히 반트럼프 정서가 강한 뉴욕에 기반을 둔 언론 매체들은 경악했습니다. 처음에 새터데이 나이트 라이브 선거 후 McKinnon은 클린턴 캐릭터로 피아노로 'Hallelujah'를 연주하여 쇼를 시작했습니다. 며칠 전 세상을 떠난 레너드 코헨을 추모하는 의미도 있는 진지한 공연이었다. 노래가 끝난 후 맥키넌은 카메라를 바라보며 '나는 포기하지 않고, 너도 포기해서는 안 된다'고 말해 많은 클린턴 지지자들의 마음을 울렸다. - 이 노래는 2016년 11월 Leonard Cohen이 사망한 후 판매량이 급증하여 그의 원본 버전을 Hot 100에서 #59에 보냈으며 Cohen의 아티스트 데뷔 Hot 100 출연입니다.
- 새터데이 나이트 라이브 2017년 5월 20일 도널드 트럼프(Alec Baldwin)가 피아노로 연주하고 스칼렛 요한슨(Ivanka Trump)과 켈리앤 콘웨이(Kellyanne Conway), 마이크 펜스(Mike Pence), 에릭 트럼프(Eric Trump), 도널드 트럼프 Jr. 지우다. 당시 트럼프 대통령의 제임스 코미 FBI 국장 해임 등 다양한 스캔들이 백악관을 에워쌌다.
이 희극은 전통적인 첫 번째 구절을 사용하고 그 뒤에 다음과 같은 구절이 나옵니다.
자기야, 난 여기 와본 적 있어
나는 이 방을 보았고 이 바닥을 걸었다
널 알기 전에는 혼자 살았어
대리석 아치에 있는 너의 깃발을 봤어
하지만 사랑은 승리의 행진이 아니다
추워서 부서진 할렐루야
난 최선을 다했어, 별로였어
느낄 수 없어서 만지려 했으나
나는 진실을 말했다, 나는 당신을 속이려고 온 것이 아닙니다
그리고 비록
다 잘못됐어
나는 노래의 주님 앞에 서리라
할렐루야 외에는 내 혀에 아무것도 묻지 않고 - 린킨파크의 체스터 베닝턴과 브래드 델슨이 추도사를 마친 뒤 크리스 코넬의 장례식에서 이 공연을 했다. 2개월 후, 베닝턴은 목을 매 자살했고, 코넬은 그렇게 스스로 목숨을 끊었습니다.
- ' 느리게 ' 가수 Luis Fonsi는 허리케인 Irma와 Harvey의 희생자들을 도운 Hand In Hand Telethon에서 Tori Kelly와 함께 이 공연을 했습니다.
- 이것은 영화의 마지막에 재생됩니다 교육자(뚱뚱한 시절은 끝났습니다) , 2004년 칸 영화제에서 대중의 상을 받았습니다. 그때까지 주인공들은 인간성에 대한 믿음을 잃었고 열린 관계를 시작하고 계속해서 혁명적 꿈을 이루었습니다.
Chris - Wageningen, 네덜란드 - Rufus Wainwright는 2004년 'Memphis Skyline'이라는 Buckley에 관한 노래를 발표했습니다. 두 가수는 약간의 라이벌 관계가 있었고, Wainwright의 노래에서 그는 Buckley의 외모뿐만 아니라 그의 믿을 수 없을 정도로 심오한 ' 할렐루야.' 웨인라이트는 다음과 같이 노래합니다.
멤피스 스카이라인 아래
그의 외모 때문에 항상 그를 미워했어
아침의 가스등에
그리고 오필리아처럼 들리는 '할렐루야'가 나왔어 - Hydra 섬에서 Cohen과 시간을 보내고 책을 쓴 Judy Scott에 따르면 레너드, 마리안, 그리고 나 , 코헨의 어머니는 레너드를 당황하게 할 정도로 그의 머리를 자르겠다고 고집했다. 그가 저항했을 때 그녀는 아버지의 넥타이 중 하나를 사용하여 그를 부엌 의자에 묶고 그의 자물쇠를 깎았습니다. 이 노래의 가사는 다음과 같습니다.
그녀는 당신을 부엌 의자에 묶고 왕좌를 부수고 머리를 잘랐습니다
