- 이 곡은 가난에 대한 노래로, 주변 환경을 이기지 못하고 범죄에 휘말려 죽음에 이르게 된 아이를 그린 곡이다. 엘비스가 사회적으로 의식적인 메시지를 담아 녹음한 첫 번째 곡이다. 그는 그런 이유로 그것을 하기를 꺼렸지만 그것이 히트할 것이라는 것을 알고 있었습니다.
- 이것은 2006년 작곡가 명예의 전당에 입성한 Mac Davis가 쓴 것입니다. 시상식에서 Davis는 다음과 같이 설명했습니다. '아버지와 함께 일하는 어린 소년과 함께 자라는 것은 간단한 문제입니다. 그는 흙길 빈민가 인 도시의 한 부분에 살았습니다. 저는 텍사스 주 러벅에서 자랐고 그 단어 이후로 빈민가 였지만 그 당시에는 그 단어를 사용하지 않았습니다. 나는 'The Vicious Circle'이라는 노래를 만들려고 노력했는데, 어떻게 아이가 태어나고, 그는 아버지가 없고, 똑같은 일이 일어납니다. '게토(Ghetto)'라는 단어는 1960년대 후반에 이 도시의 가난한 지역을 묘사하기 위해 대중화되었습니다. Paul Revere And The Raiders에서 기타를 연주했던 친구 프레디 웰러가 어느 날 기타를 핥는 것을 보여주었습니다. 집에 와서 만지작거리다가 새벽 4시에 그에게 전화를 걸어 노래를 불렀다. 그는 내가 그의 핥기로 히트작을 썼다는 것을 알고 있었지만, 그렇게 되었습니다.'
- 데이비스는 이것을 '게토에서(악순환)'라고 썼습니다. RCA Records는 Elvis에게 자막을 제공하기 전에 자막을 삭제할 수 있는 Davis의 허가를 받았습니다.
- Davis는 '를 포함하여 그의 영화에 사용된 Elvis를 위해 몇 곡을 작곡했습니다. 조금 덜 대화 ' 및 '자신의 뒷마당을 청소하십시오.' Elvis가 멤피스에서 컴백하고 녹음할 때 그의 경영진은 Davis에게 사용할 수 있는 것이 있는지 물었습니다. Davis는 처음 두 곡으로 이 곡과 'Don't Cry Daddy'가 포함된 테이프를 보냈고 Elvis는 두 곡을 모두 녹음했습니다.
Mac Davis와의 Songfacts 인터뷰에서 그는 다음과 같이 말했습니다. 멤피스에서 American Music에서 Chips Moman과 함께 그들은 우리가 약간의 성공을 거두었기 때문에 저를 찾아왔습니다. 'Memories'도 10위권 안에 들었고, Priscilla에 따르면 Elvis는 내 글을 좋아했다.
그는 내 곡을 더 듣고 싶어해서 이 Memphis 앨범을 위해 몇 곡을 보내달라고 했습니다. 19곡을 들었습니다. 저와 기타만 녹음해서 제가 가지고 있는 모든 테이프를 그들에게 보냈습니다. 테이프의 첫 번째 곡은 'In The Ghetto'였습니다. 방금 작성을 마쳤습니다. 그리고 두 번째 곡은 'Don't Cry Daddy'였습니다. 그들은 둘 다 녹음했습니다.
'In Ghetto'를 녹음하는 것은 그의 큰 브로하하였습니다. 나는 그가 싱글로 그것을 얻기 위해 싸워야 했다고 생각한다. RCA는 그것을 두려워했고 파커 대령은 그것을 두려워했지만 엘비스는 그것을 믿었고 진지하게 받아 들여지기를 원했습니다. 그는 뭔가를 말하는 노래를 하고 싶었다.
제 자랑스러운 순간 중 하나였습니다. 가장 신나는 순간 중 하나였는데, 그 노래를 누가 잘라줄지 몰랐거든요. 당시 논란이 됐다.' - 미국에서 이것은 4년 만에 Elvis의 첫 번째 Top 10 히트였습니다('Crying In The Chapel'도 1965년에 3위를 차지했습니다).
- Elvis가 이것을 거절했다면 그 노래는 장관이자 전 축구 선수인 Rosie Grier에게 갔을 것입니다.
- 멤피스는 엘비스의 고향이었습니다. 1956년 이후 처음으로 그곳에서 녹음한 것입니다. 이것은 그 세션에서 나온 첫 번째 릴리스였습니다.
- 2007년에 Elvis의 딸 Lisa Marie Presley는 이 노래로 듀엣을 만들기 위해 Elvis의 오리지널 버전과 합성된 트랙을 녹음했습니다. 이는 Natalie Cole이 그녀의 아버지의 노래 'Unforgettable'로 했던 것과 유사합니다. 노래 판매 수익금 중 일부는 허리케인 카트리나 피해자를 위해 사용되었습니다.
- 2007년 영국에서 Elvis 노래의 일련의 재발매의 일환으로 이 곡은 영국 차트 15위에 다시 진입했습니다.
- Elvis의 친구 Marty Lacker는 그에게 멤피스에서 녹음할 것을 촉구했고 그를 프로듀서 Chips Moman과 연결했습니다.
'Elvis는 '게토에서'를 하는 것을 주저했습니다.'라고 Lacker는 말했습니다. 금광 잡지. ' 파커 대령은 항상 '메시지 노래를 부르지 마십시오. 메시지송을 하면 정치적인 편을 드는 것과 같다. 당신이 어느 편을 들든 다른 사람들의 기분을 상하게 할 것입니다. 나는 Elvis와 음악가들이 'In The Ghetto' 작업을 조금 한 후에 제어실에 있었습니다. 그는 '이 노래를 하면 안 될 것 같다'고 말했다. 나는 '엘비스, 만약 당신이 이런 노래를 할 생각이 있다면, 바로 이것이다'라고 말했다. 그는 칩앤칩스를 바라보며 '이건 히트곡이다. 하지만 당신이 그것을 원하지 않으면 내가 노래를 가질 수 있습니까?' 엘비스는 눈을 깜박이지 않았다. 그는 '아니요, 제가 할게요'라고 말했습니다. - 이 트랙의 백업 싱어 중 하나는 몇 년 후 Keith Godchaux와 결혼하여 Grateful Dead의 유일한 여성 멤버가 된 Donna Jean Thatcher였습니다. 그녀와 다른 백업 싱어인 Jeanie Greene과 자매 Mary와 Ginger Holliday는 앨라배마주 머슬 숄즈에서 Percy Sledge와 Ray Stevens와 같은 세션을 작업하면서 시작했습니다.
- RCA에서 Elvis의 레이블 동료인 Dolly Parton은 그녀의 네 번째 솔로 앨범의 버전을 녹음했습니다. 마이 블루리지 마운틴 보이 . 컨트리 차트 50위에 올랐습니다.
