Rupert Holmes의 탈출(피냐 콜라다 노래)

천사 수를 찾으십시오

  • Rupert Holmes는 다음을 포함한 여러 브로드웨이 연극을 저술했습니다. 잘자, 그레이시 그리고 에드윈 드루드의 미스터리 . 그는 Barbra Streisand, Judy Collins 및 Britney Spears가 연주한 노래를 작곡했습니다. 그는 라는 텔레비전 시리즈를 만들었습니다. IF 기억 라는 소설을 썼다. 진실이 있는 곳 . 그의 작품은 Tonys, Emmys 및 Edgars를 수상했습니다. 이 모든 것에도 불구하고 그는 이 노래로 가장 잘 알려져 있습니다.

    Holmes와의 인터뷰에서 그는 Songfacts와의 인터뷰에서 '내가 불에 탄 고아원 전체를 구하고 마지막 아이를 어깨에 메고 거기에 서서 담배를 피우고 있을 때 그들이 말하길 '아렌 '피냐콜라다 노래를 작곡한 사람이 너냐?' 당신이 해왔던 다른 모든 일들로부터 집중을 이끌어내는 이 한 가지 일을 가지고 있다면 힘든 일이지만, 모든 작곡가는 대부분의 사람들이 알고 있는 노래를 갖고 살기 위해 살아갑니다.'


  • 이것은 홈즈가 몇 년 전에 자신의 오락을 위해 쓴 'People Need Other People'이라는 노래로 시작되었습니다. 다섯 번째 앨범에서는 발라드의 밸런스를 맞춰줄 업템포 곡이 필요해 'Escape'를 녹음하기로 했다. 그의 Songfacts 인터뷰에서 Rupert는 녹음 방법을 설명했습니다.

    '드러머 레오 아다미안(Leo Adamian)이 세션에 2명의 드러머가 있는 것을 제안했습니다. 왜냐하면 한 명의 드러머만으로는 소화하기 힘든 흥미로운 비트였기 때문입니다. 우리는 두 번째 드러머를 얻었고 그 곡을 한 테이크 했습니다. 매우 흥미로운 코드 변경과 키 변경이 여러 번 있었습니다. 저는 이 가사를 외우고 있습니다. '사람은 다른 사람이 필요합니다.' 우리는 첫 번째 테이크를 듣기 위해 들어가서 컷을 듣고 '우리는 확실히 이것보다 더 잘할 수 있다'고 말하고 두 번째 드러머는 너무 재미있어서 의식을 잃었습니다. 우리는 그를 깨워서 택시에 태울 수 있었고, 그게 전부였습니다. 우리는 그 트랙을 더 이상 녹음하지 않을 것입니다.

    난 그냥 노래를 치워 버릴 것이라고 생각했습니다 - 어쨌든 가사에 대해 그렇게 미친 사람이 아니 었습니다. 그러다가 앨범에 또 다른 업템포 곡이 정말 절실히 필요하다는 것을 알게 되었고 예산도 줄어들고 어떻게 해야 할지 확신이 서지 않았습니다. 그 때 우리는 지금은 아주 평범하지만 당시에는 매우 특이한 일을 했습니다. 우리는 샘플링의 매우 원시적인 버전을 했습니다. 나는 그 첫 번째 테이크에 16마디의 음악이 있다는 것을 발견했는데 매우 타이트했고 모두가 아주 좋은 그루브에 빠져 있었습니다. 그래서 우리는 이 16개의 마디를 다른 멀티트랙 마스터에 계속해서 복제하고 모두 함께 편집했습니다. 이 16바 뱀파이어에서 5분 길이의 릴을 만들기 위해 60번의 편집이 있었던 것 같아요.

    나는 머리 속으로 백만 개의 가사를 읽었다. 나는 '그것은 거리의 학교에서 정글의 법칙입니다, 당신은 더위를 참을 수 없다면 부엌에서 나가십시오'라는 노래를 썼습니다. 빌리 조엘의 노래와 너무 흡사하다고 생각했습니다. 나는 또 다른 글을 썼습니다. '누구에게나 피해자가 필요합니다. 당신이 다른 사람에게 잔인할 때, 친절하기 위해 잔인할 때 당신이 찾을 것이라고 믿습니다.' 바로 하던 중 'Cruel To Be Kind'라는 히트곡이 있었던 기억이 나서 사용할 수 없었습니다.

    이제 마지막 녹화 예정일 전날이라 가사가 없네요. 이 곡은 그냥 꾸준하게 흡혈귀다 보니 음악이 반복되기 때문에 가사를 곡의 중심으로 삼아야 한다는 걸 깨달았다. 나는 내 아파트에 있었고 사본이있었습니다. 빌리지 보이스 . 사람들이 나를 매료시키기 때문에 때때로 나는 노래에 대한 아이디어를 얻기 위해 개인 칼럼을 봅니다. 나는 '도대체, 당신이 이렇게 훌륭하다면 왜 개인 칼럼에 광고를 게재해야 합니까?'라고 생각했습니다. 냉소적이지 않으려고 '공정하게 합시다. 어쩌면 그녀는 단지 모험을 찾는 것일 수도 있습니다. 어쩌면 그녀는 그녀가 말하는 것처럼 훌륭하지만 낯선 사람을 만나고 운명이 그들을 위해 준비되어 있는 것을 보는 아이디어를 좋아합니다. 그녀는 평범하지 않은 것을 원합니다.' 그러다가 '내가 이 광고에 답을 하면 어떻게 될까' 하는 생각이 들었고 '나의 어리석은 운으로 내가 광고에 답을 하고 그것이 나와 함께 사는 여성이 배치한 것임을 알면서도 그것을 깨닫지 못한 채 그녀는 나에게 지루했다.

    그 이야기가 내 마음을 사로잡았습니다. 사람들은 항상 그것이 사실에 근거한 것이냐고 묻고, 그것이 실화를 바탕으로 했다는 것을 알고 싶어한다는 것을 압니다. 그날 저녁에 정신을 차리세요.'


  • 원래 가사는 이랬습니다.

    험프리 보가트를 좋아한다면
    그리고 비를 맞고


    Rupert는 이전 앨범에서 많은 영화 참조를 사용했기 때문에 다른 것을 시도하기로 결정했습니다. '나는 '무엇을 대신할 수 있을까?'라고 생각했습니다. 그는 Songfacts에 말했습니다. '글쎄, 이 여자는 휴가를 섬으로 가고 싶어하는 것처럼 탈출을 원한다. 섬으로 휴가를 갈 때, 해변에 앉아 누군가가 당신에게 음료수를 원하냐고 물으면, 당신은 버드와이저를 주문하지 않고 맥주를 마시지 않습니다. 당신은 휴가 중입니다. 모든 국가의 국기와 긴 빨대가 있는 속을 파낸 파인애플에 담긴 음료를 원합니다. '보자, 다이키리, 마이 타이, 피냐 콜라다 - 피냐 콜라다 맛이 어떨지 궁금하다. 나는 한 번도 먹어본 적이 없다.' 'If you like Humphrey Bogart'를 부르는 대신 'like'에 중점을 두고 한 음절 먼저 시작하고 'If you like -콜라다스에게.''


  • Rupert가 보컬을 녹음할 때 리드 기타리스트인 Dean Bailen의 스크래치 트랙으로 한 번만 녹음했습니다. 그는 또한 코러스에서 자신보다 3분의 1 위인 하모니 트랙을 애드립한 다음 노래를 그만두고 다음 날 적절한 보컬을 녹음하기 위해 돌아왔습니다. 그가 완벽한 보컬을 하기 위해 돌아왔을 때, 그는 한 번 부르던 그 에너지, 흥분, 열정을 곧바로 얻을 수 없었습니다.

    Rupert는 다음과 같이 설명했습니다. '나는 '이 다른 보컬이 더 정확하지만 그렇게 재미있지는 않습니다. 나는 그것을 통해 노래할 때 재미있었다. 나는 그것을 부르면서 프레이즈를 만들어내고 있었는데, 더 자발성과 에너지가 더 컸습니다.' 저와 함께 앨범 작업을 하던 짐 보이어가 동의했고, 그게 보컬이 됐다. '피냐콜라다 노래'를 들으면 전날 밤에 쓴 이야기다. '피냐 콜라다를 좋아한다면'이라는 대사는 제가 실제로 노래를 부르기 약 5분 전에 만들어졌고, 당신이 듣는 보컬은 제가 그 노래를 처음으로 불렀고, 그것이 당신이 레코드에서 듣는 보컬이 되었습니다.'
  • Rupert는 'Hi'라는 노래가 앨범의 첫 번째 싱글이어야 한다고 생각했지만 음반사는 'Escape'를 좋아했고 먼저 발매해야 한다고 설득했습니다. 그들은 그것을 워싱턴의 라디오 방송국에서 재생시켰고 청취자들은 방송국에 전화를 걸어 요청하기 시작했습니다. 문제는 '피냐콜라다 노래'를 요구했고, 정식 제목은 '탈출'이었다. 사람들이 레코드 매장에서 '피냐 콜라다에 관한 노래'를 요구하고 매장에서 그들이 말하는 내용을 전혀 몰랐기 때문에 이는 판매에 타격을 입혔습니다. 음반사는 제목을 'Escape (The Piña Colada Song)'로 변경하기를 원했고 Rupert에게 그렇지 않으면 판매되지 않을 것이라고 말했습니다. 루퍼트는 '피냐콜라다 노래인 것 같다'고 답했다.


  • 홈즈는 이 노래가 빠르게 정상에 오른 것에 대해 이렇게 말했습니다. 전국 5위 안에 들 때까지 한 번도 연주한 적이 없는 WABC-AM은 2009년 60위에 올랐을 때 기록을 세웠다. 광고 게시판 총알로 (노래가 차트에서 상승하고 있음을 의미). 가끔 주당 15,20점씩 뛰기도 했고 1979년 12월까지 1위 기록이 되었고, 1980년 1월에도 1위 기록이 되어서 솔직히 1위였다고 말할 수 있다. 광고 게시판 중단 없이 20년 동안 차트.'
  • 이것이 히트하기 전에는 미국에서 피냐콜라다를 먹을 수 있는 곳이 많지 않았습니다. 그 후 과일 음료가 제공되는 거의 모든 곳에서 피냐 콜라다를 얻을 수 있습니다.
  • Holmes는 'Him'이 미국에서 6위에 올랐음에도 불구하고 때때로 원히트 불가사의로 고정됩니다. 그는 괜찮지만 'Escape'가 미칠 영향을 알았다면 몇 가지 조정을 했을 것입니다. '내가 가장 관련이 있는 노래가 될 줄 알았다면 많은 생각을 했을 것입니다.'라고 그는 Songfacts에 말했습니다. '그것은 결코 1억 번을 들으려고 의도된 것이 아니었고, 그것의 끝에 약간의 윙크가 있는 약간의 짧은 이야기를 의미했습니다.'
  • 이것은 많은 영화와 TV 프로그램에서 사용되거나 언급되었습니다. 2002년 영화에서 Cameron Diaz와 Christina Applegate가 노래를 따라 부르고 있습니다. 가장 달콤한 것 , 그리고 Homer Simpsons는 'Sunday, Cruddy Sunday' 에피소드에서 노래 중 일부를 부릅니다. 심슨 . 2008년 안젤리나 졸리 영화에서 구함 , 그녀가 대담한 탈출에서 차를 몰고 나올 때 노래가 재생됩니다. 1998년 영화에서 나딘 서덜랜드가 노래를 부르고 안젤라 바셋이 '피냐 콜라다'에 맞춰 춤을 춥니다. Stella가 홈을 되찾은 방법 , 그리고 Will Ferrell과 Nicole Kidman은 2005년 영화에서 함께 노래했습니다. 매혹 . 2019년 Netflix 시리즈 에피소드 7 자신과 함께 살기 'Piña Colada'라고 불리는 이 곡은 플롯 포인트로 포함되어 있습니다.

    다른 용도로는 다음과 같은 영화가 있습니다.

    더러운 일 (1998)
    장군의 딸 (1999)
    아메리칸 스플렌더 (2003)
    어른들 (2010)
    시터 (2011)
    가디언 즈 오브 갤럭시 (2014)

    그리고 TV 쇼:

    윌 앤 그레이스 ('나?마다?' - 2000)
    이다 ('피, 설탕, 섹스, 마법' - 2001)
    6피트 아래 ('아이 인사이드' - 2003)
    방패 ('타이트하게 놀기' - 2004)
    베로니카 마스 ('My Big Fat 그리스 러시 위크' - 2006)
    트루 블러드 (다시 만나요 - 2012)
    스콜피온('트루 컬러스' - 2014)
  • Jack Johnson은 2013년 영화에 나오는 이 노래의 버전을 녹음했습니다. Walter Mitty의 비밀스런 삶 .
  • 이 노래의 바 이름은 O'Mally's입니다. Holmes는 다음과 같이 설명했습니다. '모든 사람은 O'Mally's라는 바가 어떻게 생겼는지 마음속에 품고 있습니다. 내 마음에 하나가 있고 그것이 어디에서 왔는지입니다. 내가 사는 곳 근처에 O'Mally's 바가 있지만, 내가 이 곡을 쓰고 나서야 그런 바가 있다는 것을 발견하지 못했습니다. 그것은 O'Grady의 것일 수 있습니다. 사람들이 만날 수 있는 아일랜드 바는 누구나 알고 있고, 당신이 상상하는 것과 내가 상상하는 바는 다르다고 생각하고 싶습니다. 특정 O'Mally가 없었습니다.'
  • 이 노래의 끝에서 남자는 개인 광고에 답하고 그것이 그의 아내에 의해 배치되었음을 발견합니다. 부부에게 무슨 일이 일어나는지 묻는 질문에 Rupert는 '나는 그들이 억울한 표정으로 서로를 바라보았고 둘 중 하나가 현실에는 없을 것 같은 환상을 찾기 위해 도망치기 전에 아직 탐색하지 않은 것이 많기 때문에 자신의 관계를 재조사하십시오. 각주로 해피엔딩이라고 생각합니다. 둘 다 약간 충격을 받았지만 서로에게 손가락을 너무 세게 가리킬 수는 없었습니다. 둘 다 기꺼이 새로운 관계를 시도하고 행복하게, 무분별한 행동으로 인해 서로를 다시 만나게 되었기 때문입니다.'
  • 이 노래의 세부 사항은 요르단에서 독립적으로 채팅방을 트롤링하기 시작했고 온라인에서 만나 사랑에 빠졌고, 마침내 현실에서 만났을 때 서로 결혼했다는 사실을 알게 된 한 커플에게 실현되었습니다. 루퍼트 홈즈의 시나리오와 달리 이 부부의 경험은 가혹한 이혼으로 끝났다. >> 제안 크레딧 :
    칼 - 털사, OK
  • 이것은 미국 TV 쇼의 광고에 등장했습니다. 아메리칸 아이돌 이 광고는 2008년 슈퍼볼 기간 동안 방영되었습니다. 광고에서 Pittsburgh Steelers 쿼터백 Ben Roethlisberger는 라커룸에 있으며 이 노래를 부르는 꿈을 꿉니다. 그의 꿈은 관리인에 의해 방해를 받았습니다. 관리인은 그에게 '당신이 그것을 망칠 때까지 나는 그 노래를 사랑했습니다.'

    스파이크 리, 찰스 바클리, 사무엘 L. 잭슨이 Capitol One 'The Road to The Final Four' 캠페인의 일환으로 차 안에서 이 노래를 불렀을 때 2016년 또 다른 유명인사들로 가득 찬 장소에 등장했습니다.
  • 많은 사람들이 이 노래가 가디언 즈 오브 갤럭시 2014년 미국에서 1위에 오른 사운드트랙에 포함되었습니다. 영화는 Chris Pratt의 캐릭터가 그의 엄마가 그를 위해 만든 테이프(Awesome Mix Vol. 1)를 반복해서 듣는 스토리의 일부로 70년대 히트곡으로 채워져 있습니다. Pratt는 촬영 중에 이 노래를 반복해서 들어야 했습니다. 이 영화의 감독인 James Gunn에 따르면, 'The Piña Colada Song'은 그가 질린 유일한 작품입니다.

천사 수를 찾으십시오





또한보십시오: